台湾《商业周刊》
韩国人富了？
2005年前7个月，携带球具出国打高尔夫的韩国人达16．6万人次，比前一年增加42％；首都的仁川机场，平均每天托运800套球杆，堆起来像座小山；到北京购买红木家具，到美国医学中心看病，韩国人赴海外消费所占ＧＤＰ比重，是美国、日本的3．6倍。
然而，韩国人真的富了吗？
首尔市宽阔的街道旁，高大的银杏已染上秋色，整棵树像是缀满了鹅黄色的小扇子，在微风中不住地扇扑。
一天中午，“世宗文化艺术会馆”的台阶上，聚集了上百名示威者。他们手握拳头，神情愤怒又悲伤地唱着劳动歌。
手持抗议大字报的任成勋是成员之一。问他为什么来示威？原来，即将失业的他是政府雇用的非正职教师，扣税后的薪水还达不到法定工资，女友在3个月前跟他分手。“在韩国，没有‘正职’工作，没有人会跟你结婚，”他眼眶泛红写道。 任成勋是“赢者圈”外的韩国人。
1997年金融风暴之后，韩国的大企业浴火重生，三星、ＬＧ、现代，成为行销全球的响亮品牌。此外，韩剧、电玩游戏等风靡东亚各国的韩国文化创意产业（韩流），也成为外国媒体的焦点。他们，就是韩国的“赢者圈”，把韩国的经济数据带离低迷，冲向高增长。
但富者只是少数。就像月球另一个照不到阳光的阴暗面，“赢者圈”外的韩国，占的比例已越来越大。
是的，韩国人富了！但是富而不均。
据统计，韩国低收入的“非正职”劳工数字已经攀升到全部就业人口的37％，在ＯＥＣＤ国家（世界经济合作与发展组织，昔称富国俱乐部）中的比率为第二高。也就是说，在韩国有超过500万的工作者，一如走上街头的任成勋，没有“正职”工作。
“赢者圈”外，还有数不清的中小企业、内需产业。
位于首尔附近、中小制造企业聚集的半月与始化工业园区，一到下午6点，就陷入一片寂静之中。
韩国政府也知道，中小企业已有四分之一处于亏损状态。
“韩国经济增长其实是由大企业领导的。但是这些大企业无法替韩国创造出足够的工作。”韩国劳动研究院院长崔荣起指出，大企业通过裁员来提高生产力，而生产力落后的中小企业没有余力雇用新职员，导致整体就业状况恶化。“这种没有制造就业机会的增长，很令人担忧。”
在韩国，“无就业复苏”产生一个现象，超过45岁的人，除非能升到高层主管，否则就面临被迫退休的命运。
也因此，韩国有一个新词汇“Ｓａ（四）Ｏ（五）ｊｅｏｎｇ（退休）”。今年39岁，在壳牌石油担任行销经理的李承奉表示，不景气以后，壳牌高价位的润滑油销售受到很大影响。他们同事之间，有时会开彼此玩笑：“小心变成ＳａＯｊｅｏｎｇ！”
就业市场两极化，也导致严重的贫富差距。
“赢者圈”外的人不但享受不到经济富裕的果实，还要吞下日益严重的通货膨胀后果。韩国的物价“世界之贵”——全世界最昂贵的牛肉、食用油，全世界第二贵的花生、第三贵的苹果、第四贵的猪肉、第九贵的白米。
不止如此，房地产更是大幅飙涨，首尔明洞的地价，每坪（约3．3平方米）将近1．4亿韩元（约合人民币117万元）。于是，投机者更富裕，“赢者圈”外的人生活被挤压得更痛苦。
仇视有钱人成为“赢者圈”外的韩国人的普遍心理。
更严重的是，民间普遍的反大企业情结，影响了投资意愿。占韩国出口值20％、税收8％的巨人企业三星电子集团，由于变相赠与可转换债券，帮助总裁李健熙长子继承管理权，引起社会反感。
韩国人富有了，代价却不低。
